Филолог со знанием киргизского языка

16 Сентября

от 32 000 руб.

Партнерские Вакансии

Компания "Yandex Crowd"

Предстоит заниматься обучением голосового помощника на основе искусственного интеллекта. Если хотите участвовать в развитии современных технологий, присылайте свой отклик. Важно глубокое знание киргизского, русского и английского языков

Какие задачи вас ждут

• Подробно сравнивать текстовые переводы от Google и Яндекса
• Выбирать вариант, где перевод лучше, и готовить объяснения, почему это так
• Проверять переведённые тексты на наличие грамматических, синтаксических ошибок и исправлять их, если есть

Мы ждём, что вы

• Знаете русский, киргизский и английский языки на уровне носителя
• Обладаете аналитическим и критическим мышлением, хорошо знаете грамматику и синтаксис, разбираетесь в культуре
• Внимательны к деталям, ответственны и настойчивы, в работе нацелены на результат
• Учились или учитесь на факультете английского языка и литературы, журналистики, лингвистики или филологии — это будет плюсом

Для работы потребуются

• Компьютер с операционной системой Windows 10 или macOS версии 10.12 и выше
• Смартфон или планшет с операционной системой Android 6.0 или iOS 15.0 и выше
• Стабильное интернет-соединение со скоростью не менее 20 Мбит/с

Что мы предлагаем

• Официальное трудоустройство, частичную занятость
• Удалённую работу и удобный график, который вы формируете самостоятельно, главное — уделять задачам от 20 часов в неделю и соблюдать дедлайны
• Стабильный доход, уровень которого при занятости 20 часов в неделю — от 32 000 рублей в месяц (на руки). Оплата труда сдельная, зависит от количества выполненных задач
• Возможности роста и развития
• Оплачиваемое онлайн-обучение перед стартом
• Оплату больничных и отпусков
• Онлайн-консультации врачей и страхование от несчастных случаев (доступны через 3 и 6 месяцев соответственно)
• Компенсацию затрат на электричество и интернет
• Скидки от партнёров и на продукты Яндекса
• Дружную и активную команду, которая всегда поможет и подбодрит мемами в чате