отправить приглашение

Переводчик

30 000 руб

от 15 Сентября 2016

Анна Александровна

Возраст

33 года (13 Августа 1991)

Город

Самара
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

14 лет 9 месяцев

Переводчик

Hовостной блог "MixStuff" в
Издательство / СМИ

9 лет 9 месяцев,

Сентябрь 2015 - продолжаю работать

Перевод статей различной тематики для последующей публикации на сайте.
Примеры переводов вы можете посмотреть здесь:
mixstuff.ru/?s=Анна+Киселёва

Учитель английского языка

МБОУ СОШ №42 в
Образование / Наука

3 года 10 месяцев,

Сентябрь 2011 - Июль 2015

Обучение школьников английскому языку, заполнение журналов (включая электронный), подготовка школьников к промежуточным экзаменам.

Преподаватель английского языка

Центр иностранных языков "Открытый Мир" в Самаре
Образование / Наука

1 год 2 месяца,

Июнь 2012 - Август 2013

Работа в языковых лагерях (включая программу "English Access Microscolarship Program" некоммерческой организации Project Harmony Inc.- 2012 г.) в качестве преподавателя английского языка и воспитателя.

Переводчик

ГБУ культуры "Агентство социокультурных технологий" в Самаре
Образование / Наука

Июнь 2013 - Июнь 2013

В ходе проведения третьей музыкальной детской академии стран СНГ и Балтии под патронажем народного артиста России Юрия Башмета, в Самару был приглашен флейтист из Великобритании - Гаррет Маклернон. Так как исполнитель должен был читать лекции и проводить мастер-классы, ему был необходим переводчик. Мне предложили эту работу. В ходе академии, которая длилась в течении полутора недель, в мои обязанности входил последовательный и синхронный перевод лекций и интервью исполнителя.

Образование

Поволжская государственная социально-гуманитарная академия, Самара

Высшее (Бакалавр)

Иностранных языков, Перевод и переводоведение (диплом с отличием)

2011 — 2015 гг.

Самарский социально-педагогический колледж

Среднее специальное

Иностранный язык, Учитель иностранного языка в начальной и основной общеобразовательной школы (диплом с отличием)

2006 — 2011 гг.

Курсы и тренинги

The Landscape of English Language Teaching

2015 — 2015 гг.

U.S. DEPARTMENT OF STATE AND UNIVERSITY OF OREGON (English language teaching)

Web2.0: Classroom Teaching and Professional development

2013 — 2013 гг.

Lewis and Clark College (Portland, USA) (English language teaching)

Sharing practices in ELT

2012 — 2012 гг.

Delta/Access, (English language teaching)

Похожие резюме

22 октября, 2015

Переводчик

25 000 руб

Татьяна

Город

Самара

Возраст

32 года (24 января 1993)

Опыт работы:

12 лет и 5 месяцев

Последнее место работы:

Репетитор, Частное лицо
01.2013 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

15 ноября, 2016

Переводчик английского, французского и немецкого языков

40 000 руб

Ольга Ивановна

Город

Самара

Возраст

64 года (13 марта 1961)

Опыт работы:

16 лет и 10 месяцев

Последнее место работы:

Переводчик, ООО Бон Шанс
08.2008 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

16 мая, 2016

Администратор, офис-менеджер

23 000 руб

Алена Владимировна

Город

Самара

Возраст

32 года (21 сентября 1992)

Опыт работы:

1 год и 1 месяц

Последнее место работы:

Администратор, ОАО Мэлон Фэшн Груп
05.2015 - 04.2016

отправить приглашение подробнее

Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

The Landscape of English Language Teaching

Web2.0: Classroom Teaching and Professional development

Sharing practices in ELT

Подпишитесь на похожие резюме

Рекомендованные вакансии

AI-тренер / редактор-переводчик (английский язык)