Переводчик

• ведение активных продаж услуг локализации компьютерного программного обеспечения, компьютерных игр, интернет сайтов;
• заключение и курирование договоров на предоставление услуг, подготовка коммерческих предложений;
• ведение деловых переговоров и переписки с потенциальными и ключевыми клиентами-компаниями как зарубежными, так и отечественными;
• поддержка и развитие клиентской базы;
• поиск и привлечение новых клиентов;
• контроль оплаты счетов;
• подготовка внутренней отчетности.

• заключение соглашений по взаимоотношениям с международными партнерами (телефонные переговоры, переписка);
• курирование Договоров по процедурам взаиморасчетов, соглашений о роуминге, NRTRDE (процедурам по предотвращению мошенничества);
• тестирование сим-карт;
• перевод юридической и технической документации;
• главный координатор по проблемам отдела роуминга;
• составление планов оплаты по счетам;
• составление финансовой отчетности в программе 1С;
• координация данных через сайт ассоциации GSM;
• проведение деловых встреч с иностранными партнерами.