Переводчик

Компания "Менеджед Деплоймент"

Переводчик (русский-испанский) с переездом в Испанию / длительными командировками

Рассматриваем кандидатов, готовых к переезду, или работу в формате длительных командировок. Способность оценить свои возможности и готовность к профессиональному развитию, где личные обстоятельства не станут препятствием для карьерного роста (career development / crecimiento profesional).

Обязанности:

· Устный (последовательный и синхронный) и письменный перевод в деловой среде.

· Сопровождение переговоров, встреч, презентаций.

· Перевод деловой документации, контрактов, корреспонденции.

· Культурная и лингвистическая адаптация материалов.

Требования к кандидату:

· Языки: Свободное владение русским и испанским языками (уровень C1 и выше).

· Опыт: Опыт работы переводчиком в бизнес-среде (переводы документов, переписки, участие во встречах).

· Гибкость: Готовность к переезду в Испанию или к длительным командировкам (формат зависит от конкретного проекта).

· Профессионализм: Безупречный деловой внешний вид, развитые коммуникативные навыки, умение работать в стрессовых ситуациях и соблюдать сроки.

· Личные качества: Ответственность, инициативность, умение работать самостоятельно и в команде. Способность оценить свои возможности и готовность к профессиональному развитию, где личные обстоятельства не станут препятствием для карьерного роста (career development / crecimiento profesional).

Мы предлагаем:

· Конкурентную заработную плату

· Ясные перспективы карьерного роста (career advancement) в международной среде.

· Оформление в соответствии с местным законодательством (для переезда) или организацию командировок.

· Возможность работать в динамичной профессиональной среде.

· Интересные и разнообразные задачи.

! компания не требует с кандидатов никаких гарантийных взносов или платежей за трудоустройство.